Ihrweg

Man sagt ja immer, Frauen hätten es nicht so mit Landkarten usw. Im Englischen heisst „Irrweg“ übrigens nicht „her way“, sondern schlicht „wandering path“, das sagt auch viel, find ich, …

Thrillerpfeife

  1. schauspielerische bzw. regieführende Niete, „Die Künstlerin betonte, ihr liege das Komödiantische, sie sei hingegen eine Thrillerpfeife.“
  2. der filmische Charakter eines Losers, „Wer spielt denn in diesem Film die Thrillerpfeife?“