Grosses Dummglück. Bzw. je nach Perspektive eine supergaud(i)eske Verschlüsselungsha(ha)varie. Im Gegensatz zu einem simplen Wortbruch gehen bei einem Chiffrebruch gleich massenweise (Wasser-)Transwortmittel unter.
Chiffrebruch /der
Von phrasardeur
En (dl) i (ch) g (eht es) ma (l) mit Klartext hier!
Chiffriergetrocknete Pflaumen: Der Herr Ritter hat nach dem Kreuzzuck den Nummern-Code der Liebstahlsicherung seiner Prinzessin vergessen.
[…] Gewutzpflanze, verwarnt mit der Textlilie, erleidet seltentst Chiffrebruch. […]